Did US designers treat 33 knots as an absolute maximum while Britain used a different speed standard?
Short answerNo; the navies described and guaranteed speed differently, so their published figures reflect distinct trial, weather, and operational assumptions.
NotesA stated 33-knot American design target expresses the speed wanted for rapid fleet manoeuvres, rather than an absolute limit the ship must never exceed. British practice is contrasted through shaft-power requirements for a particular hull. The reported British speed is described as a conservative figure guaranteed with a clean hull in adverse weather, while the calm-water maximum could be higher. An illustrative comparison gives 26 knots as the guarantee and 32 knots in calm conditions. Comparing published speeds therefore requires knowing the trial and weather assumptions behind each figure.