VC10 military conversions lacked a customer, not airframes

Did a shortage of VC10 airframes kill most proposed British military applications other than tankers?

No. Their failure came primarily from lack of interest.

Airframe availability was not the main obstacle. The proposed applications failed because the services did not want them strongly enough to proceed. The tanker conversion stands as the important exception.