Would a 15-inch magazine explosion merely break Littorio's back?
Short answerNo; either main magazine detonating would destroy the ship outright.
NotesA hypothetical explosion in either of Littorio's 15-inch magazines is expected to destroy the ship outright. Breaking her back would understate the resulting loss. There would be no meaningful hull left to rebuild. This is a qualitative judgment, without a detailed damage calculation.