Was there a worse turret layout than the G3's?
Short answerThe G3 had real issues, especially its aft-gun arrangement, but wing turrets are a major efficiency problem because they can deny part of the battery on a broadside.
NotesThe N3 and G3 layouts were not necessarily fixed endpoints. An N3 might have moved toward the arrangement used by Nelson and Rodney, while a G3 could have evolved toward an F3-like stepped layout. A deeply buried aft turret creates firing limitations because of the surrounding structure. Wing turrets are also inefficient when a nominal six-gun battery can bring only four guns to bear on a broadside.