The Constitution-class refit is treated as a fictional example of rebuilding becoming so expensive and difficult that a new ship looks preferable. That interpretation connects the Enterprise's alteration with the practical choice between conversion and new construction.
Notable Point · 1:18:48-1:18:55
The Enterprise refit and the case for new ships
A Star Trek refit illustrates the point at which conversion costs can favor building a replacement.