Who first flew the Jolly Roger from a British submarine, and was it a joke aimed at a specific critic?
Short answerThe usual credit goes to Max Horton's HMS E9 in 1914 and to Arthur Wilson's pirate insult, but the practice may have existed informally before E9 made it famous.
NotesA Jolly Roger marks a successful wartime submarine patrol, while a broom specifically claims a clean sweep in which every attack achieved a result. The familiar origin story credits Lieutenant Commander Max Horton and HMS E9 after the sinking of the German cruiser Hela in 1914. Its connection between the pirate flag and Admiral Arthur Wilson's earlier denunciation of submariners is suspiciously neat. The symbol may have appeared informally in prewar exercises, with E9 becoming the first prominent wartime example and Horton accepting the credit later attached to him.