Could Prussia's naval failure have warned Mahan against an understrength United States fleet?
Short answerYes, although the War of 1812 already showed that American naval quality could not offset a much larger British concentration indefinitely.
NotesPrussia's improvised navy could have warned Mahan against relying on an understrength fleet, though the War of 1812 offered a more direct American example. The United States Navy performed well while it faced forces on a comparable scale. Once Britain deployed a much stronger concentration, that local freedom quickly disappeared. The answer separates tactical quality from the strategic limit imposed by fleet size.