Nelson's reputation without death at Trafalgar

Would Nelson still be regarded as an excellent officer if he had survived Trafalgar?

Yes, but the larger mythology surrounding Nelson depends heavily on the manner of his death.

Nelson's record would sustain his standing as an excellent naval officer even if he survived Trafalgar. The exceptional public mythology, however, is tied to dying at the moment of victory and would not necessarily have developed in the same form.