Could the Kriegsmarine become the first navy to field missile-armed warships by adapting V-1 or V-2 technology?
Short answerIt would require cooperation between the German services that the scenario does not make likely.
NotesAn early missile-armed ship depends on the relevant organisations working together. The answer doubts that Germany would coordinate that effort well enough to lead the field. Extra development time alone does not remove the institutional obstacle.