Did prohibitions prevent crossbows being used against other Christians?
Short answerNo. Scottish forces occasionally used crossbows against the English, and English forces used them against the Scots.
NotesA prohibition did not guarantee that the weapon went unused. English and Scottish use against one another supplies the counterexample in this brief exchange.