Caribbean naval materials came through Atlantic trade

How were brass and bronze obtained in the Age of Sail Caribbean?

They were imported from Europe.

Brass and bronze used in the Age of Sail Caribbean were imported from Europe. The brief answer identifies an overseas supply source without describing local production methods.