Would another navy have surrendered in Bismarck's position?

Would a British, American, or Japanese battleship have surrendered in Bismarck's position?

Probably not in this interpretation: naval honour and national prestige encouraged crews to fight on, even where surrender before the final battle remained possible.

National prestige and naval traditions could make commanders fight on after escape had become implausible. For Bismarck's leadership, possible consequences for family under a dictatorship enter the explanation as an additional consideration. The answer expects comparable resistance to surrender from British, American, and Japanese battleship crews. An isolated ship surrounded before the final battle still had an opportunity to surrender, even if its crew's sense of duty made that choice unlikely. Recognising that opportunity does not establish that another navy would have taken it.