Was Aegates followed by the catastrophic storm?

Was this the battle after which the victorious fleet was devastated by a storm?

No. The storm disaster being recalled followed a different battle.

Aegates is distinguished from the earlier Roman victory followed by a catastrophic storm.